Prevod od "u obou" do Srpski

Prevodi:

na oba

Kako koristiti "u obou" u rečenicama:

Jo, ale jsou u obou vchodů.
Da, ali na oba ulaza su.
Jo, ale taky jsme u obou potvrdili příčinu smrti s pomocí Maury, která je taky naše podezřelá.
Da, ali smo utvrdili uzrok smrti za oboje uz Morinu pomoæ, koja je takoðe osumnjièena.
Nebudu její svěděctví dále komentovat. Ale chtěl bych říci, že s ní hluboce cítím u obou těchto... nehod.
Ne želim da dalje komentarišem njeno svedoèenje, ali izražavam joj svoje duboko sauèešæe za obe... nesreæe.
A Brendan Rowe se náhodou motal u obou dvou zločinů.
Brendan Rov je bio prisutan na oba mesta zloèina.
Ne, ale porovnal jsem profil DNA u obou mrtvých.
Ne, ali sam pregledao DNK profil obe žrtve.
Strávil jsi stejně dlouho u obou prs?
Da li posveæuješ dovoljno pažnje obema sisama?
Protože u obou dvou se objevovali symptomy, lidi se začínali ptát a pak by byl Farid odhalen.
Obojica su imali simptome, ljudi bi poèeli postavljati pitanja. Farid bi bio razotkriven.
Mám dvě téměř hotové show potřebuji jen u obou... napsat úvod a konec, to můžu udělat naživo.
Imam gomilu emisija koje su skoro gotove i mogla bih uživo.
V Azariho sklepě našli vzácnou plíseň-- stejnou jako na tom laně použitém u obou vražd.
Rijetka plijesan iz Azarijevog podruma, odgovara plijesni sa užeta iz oba ubojstva.
Zobelle možná tahá za nitky u obou bratrů Halových.
Zobel možda upravlja s obojicom od braæe Hejl.
Ukázalo se, že prodejce, kterého jsme použili u obou systémů... počkejte... je ve vlastnictví stejné mateřské společnosti.
Ispostavilo se da je prodavac koga smo koristili za oba sistema... U vlasništvu iste kompanije.
Nyní proto uvolníme podvázané cévy, jednotlivě u obou rukou, a budeme sledovat, jestli se do cév nažene krev.
Sada æemo otpustiti stege u jednoj ruci i pratiti da li krv ulazi u krvne sudove.
Typické následky dopravní nehody u obou.
Obojica imaju povrede tipiène za saobraæajku.
Měl výčitky svědomí z vraždící úzkosti u obou obětí, ale vyšší počet úderů u druhé oběti naznačuje, že se mu to začalo líbit.
Osjetio je kajanje zbog obojice, karakteristično za tjeskobu za ubistvima, ali veći broj udaraca kod druge žrtve, kaže nam da je počeo uživati u tome.
Myslím, že je u obou chlapců možná diagnóza ADHD.
Mislim da obojica imaju poremeæaj hiperaktivnosti i deficita pažnje.
Vlastně jsme u obou dvou soudů.
P, a ustvari je na oba suda.
Takže naše duchovní byla u obou vražd?
Znaèi, gospoða iz crkve je bila na oba ubojstva?
Jedna anomálie se objevila u obou obětí.
Jedna èudna stvar je zajednièka obema žrtvama.
Napište svoje iniciály u obou cifer.
Želim da stavite svoje inicijale i pored ovih brojeva.
Porovnala jste vzorky inkoustu u obou obětí?
Jeste li usporedili uzorke tinte od obje žrtve?
Manipulují s hladinou exprese LIN28A u obou subjektů.
Pogledaj, manipulisali su nivoom izraženosti LIN28A kod oba ova subjekta.
Mezi pozdním dětstvím a střední pubertou, dochází ke zlepšení, jinými slovy ke snížení počtu chyb u obou těchto pokusů s odlišným zadáním.
Između kasnog detinjstva i sredine adolescencije, nema napretka, drugim rečima redukcije grešaka, u oba eksperimenta, u oba ova uslova.
0.56908202171326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?